Termes i condicions
Les condicions amb què pots fer servir Owlia: aquest lloc, la sol·licitud d'accés i la mateixa aplicació. Demanar accés no crea cap compte.
En vigor des del .
1. Qui som
Owlia Education presta aquest servei, des de l'Av. de les Nacions Unides, 40, AD700 Andorra. En aquest document, nosaltres vol dir Owlia Education i tu vol dir qui l'estigui llegint. Escriu-nos a legal@owlia.app per qualsevol cosa d'aquesta pàgina.
2. Què és Owlia
Owlia és un company d'estudi per a persones de 12 a 18 anys. Et pregunta què penses abans d'explicar-te res, recorre un tema amb tu i porta el compte del que has practicat. No és una màquina de fer deures: no t'escriurà el treball ni et donarà la resposta, i aquesta és justament la idea.
Owlia no és una escola, ni un professor, ni un substitut de cap dels dos. Es pot equivocar. Fa servir models de llenguatge, que produeixen text convincent tant si és correcte com si no, així que contrasta amb els materials de classe qualsevol cosa que importi. Res del que diu Owlia és assessorament mèdic, psicològic, jurídic ni financer.
3. On s'apliquen aquests termes
Cobreixen Owlia en conjunt:
- www.owlia.app, el lloc públic, que pot llegir tothom;
- la sol·licitud d'accés, que és com demanes una plaça;
- my.owlia.app, l'aplicació, un cop t'han convidat.
Acceptar-los és condició per demanar accés i per fer servir l'aplicació. Llegir el lloc públic no té cap requisit d'edat i no et demana res.
4. Edat, i demanar-ho amb un pare, mare o tutor
Owlia està feta per a persones de 12 a 18 anys. Si tens menys de 16, un pare, mare o tutor ha de demanar l'accés en nom teu, acceptar aquests termes amb tu i donar el seu consentiment abans que es tractin les teves dades. Podem demanar prova d'aquest consentiment, i podem rebutjar o tancar un compte si resulta que no existeix.
Owlia ho demana per sota de 16 visquis on visquis. Alguns països fixen una edat menor; nosaltres no baixem de 16. Llegir el lloc públic no té cap requisit d'edat.
5. Demanar accés
Owlia s'obre primer a un grup petit, per invitació. Demanar accés no crea cap compte, no reserva cap plaça i no ens obliga a donar-te'n cap. No hi ha cap posició a la cua per consultar, ni cap criteri que puguis recórrer, ni cap data de llançament. Preferim escriure-ho així de clar que prometre una data que no podem complir.
6. El teu compte
Un compte és d'una sola persona. No el comparteixis, no deixis que el faci servir ningú més i avisa'ns si creus que algú hi ha entrat. Dona'ns dades certes: un compte obert amb les dades d'una altra persona no és teu.
Pots deixar de fer servir Owlia quan vulguis i demanar-nos que esborrem el teu compte. Nosaltres podem suspendre o tancar un compte que incompleixi aquests termes, que s'estigui fent servir per fer mal a algú, o que estiguem obligats a tancar.
7. Fer servir Owlia com toca
Si us plau, no:
- facis servir Owlia per produir un treball que després presentis com a escrit per tu on això no estigui permès;
- intentis que produeixi material il·legal, que faci mal a algú, o contingut sexual amb menors;
- el facis servir per assetjar, suplantar o enganyar una altra persona;
- sondegis, extreguis massivament, sobrecarreguis o facis enginyeria inversa del servei, ni esquivis els seus límits i proteccions;
- el revenguis ni l'endollis a una altra cosa com si fos teu;
- facis servir el nom Owlia, el mussol o el disseny d'aquestes pàgines per suggerir un suport o una relació que no existeix.
L'honestedat acadèmica és cosa teva i del teu centre. Owlia està feta per ensenyar-te el mètode en comptes de donar-te la resposta, però el que hi facis és responsabilitat teva, i les normes del teu centre continuen valent.
8. El que escrius, i què en fem
El que escrius a Owlia continua sent teu. Per prestar el servei necessitem desar-ho i enviar-ho als proveïdors que fan funcionar Owlia: és el que permet que demà una conversa continuï on la vas deixar avui. Què recollim, per a què, quant de temps i qui ho tracta és a l'Avís de Privacitat, que forma part d'aquests termes.
No posis a Owlia el que no voldries que quedés desat: documents d'identitat, contrasenyes, dades mèdiques o dades personals d'una altra persona.
9. Cartes, punts i progrés
Les cartes es guanyen responent preguntes, mai es compren. No tenen valor monetari, no es poden vendre ni transferir i no són cap mena de moneda. Quines cartes existeixen, com es guanyen i com es compta el progrés pot canviar a mesura que canviï Owlia, i una carta que ja vas guanyar continua sent teva encara que surti del catàleg.
10. Preu
Owlia és gratuïta durant l'accés inicial. Si algun dia apareix un pla de pagament, es mostrarà què costa i què inclou abans de cobrar res, i arribarà com una versió nova d'aquests termes i no com un canvi d'aquesta.
11. Disponibilitat i canvis
Owlia s'està construint. El que fa, com està redactada i quan està disponible cada part pot canviar, i podem afegir, modificar o retirar-ne parts. El servei pot no estar disponible, per manteniment o per causes alienes a nosaltres, i no garantim que estigui lliure d'errors ni que hi sigui sempre.
12. Què és de qui
El nom Owlia, el mussol, el disseny, el lloc i el programari que hi ha darrere del servei són nostres. Tu reps permís per fer servir Owlia per estudiar, i res més. La tipografia Inter no és nostra: es fa servir sota la SIL Open Font Licence, i el text de la seva llicència es publica al costat.
13. Responsabilitat
Res en aquests termes limita la responsabilitat que la llei no permet limitar, inclosa la responsabilitat per mort o danys personals causats per negligència, per dol, i qualsevol dret que tinguis com a consumidor d'acord amb el dret andorrà. Més enllà d'això, no responem per danys indirectes o conseqüents, per resultats d'exàmens, notes o resultats acadèmics, ni per decisions preses a partir d'alguna cosa que digués Owlia.
14. Quan canvien aquests termes
Un canvi en aquest document és una versió nova, no una edició. Cada versió conserva la seva pròpia adreça permanent i no canvia mai un cop publicada, així que una versió que vas acceptar sempre es pot llegir tal com era. La versió vigent és sempre la de /terms/, i una versió nova es presenta per acceptar-la abans que se t'apliqui.
15. Llei aplicable
Aquests termes es regeixen pel dret d'Andorra, i qualsevol controvèrsia se sotmet als tribunals d'Andorra. Si actues com a consumidor, això no et treu la protecció de les normes imperatives del país on vius.
16. Privacitat
Què fa Owlia amb les teves dades és un document a part: l'Avís de Privacitat. Val la pena llegir-lo, i està escrit perquè es llegeixi.